midicn音乐词典 EN

小号

五语对照:Trumpet · Tromba · Trompete

五语对照

语种名称
中文小号
英语trumpet
意大利语tromba
德语Trompete
法语trompette

小号 是铜管族的高音乐器,靠嘴唇振动与活塞改变管长。中文「小号」的「小」是相对「大号」而言,不是音量的意思;英语 trumpet 与意大利语 tromba 同源,德语 Trompete、法语 trompette 都是这条词根的变体。

常见混淆:cornet(短号)与 trumpet 外形接近但管径与音色不同;中文里两者都常被笼统叫「小号」。

深入阅读 → 小号

事实来源

  • 各语种乐器名依通行音乐术语词典(参 The New Grove Dictionary of Music and Musicians, "Trumpet");本文为原创表述

仅用于核查事实,正文为原创撰写。