midicn音乐词典 EN

字画

词画的一种:用音乐直接模仿单个词的含义

字画(word painting) 是词画的一种更具体的形态:用音乐直接模仿单个词的含义——「笑」用快速上行,「哭」用下行半音,「飞翔」用高音与快速音型。它在文艺复兴牧歌与巴洛克声乐里最典型。

它和词画(text-painting)的关系是「具体与一般」:word painting 更强调逐词模仿,text-painting 可以更自由地处理整句情绪。常见误解是「字画很幼稚」——用得好,它能在瞬间把词义变成身体感受;用滥了,才变成猜谜。

深入阅读 → 词画

事实来源

  • 字画在牧歌与巴洛克声乐中的具体手法,参 The New Grove Dictionary of Music and Musicians, "Word painting";本文为原创表述

仅用于核查事实,正文为原创撰写。