midicnGlossary 中文

Word Painting

A kind of text-painting that directly mimics the meaning of a word

Word painting is a more specific kind of text-painting: music that directly mimics the meaning of a single word — laughter runs upward, weeping falls in semitones, flight takes a high register and rapid figures. It is most typical of the Renaissance madrigal and Baroque vocal music.

Its relation to text-painting is specific to general: word painting stresses word-by-word mimicry, while text-painting can shape the emotion of a whole phrase more freely. The usual mistake is to dismiss word painting as naive — used well, it turns meaning into bodily sensation in an instant; overused, it becomes a puzzle.

Read deeper → text painting

Sources

  • 字画在牧歌与巴洛克声乐中的具体手法,参 The New Grove Dictionary of Music and Musicians, "Word painting";本文为原创表述

Used for fact-checking only; all prose is original.