长号
五语对照:Trombone · Posaune
相关
五语对照
| 语种 | 名称 |
|---|---|
| 中文 | 长号 |
| 英语 | trombone |
| 意大利语 | trombone |
| 德语 | Posaune |
| 法语 | trombone |
长号 是铜管乐器,靠双唇振动发声,演奏者拉动滑管改变管长与音高,因此能奏出连续的滑音。意大利语 trombone 本义是「大型小号」,德语 Posaune 则另有词源;中文「长号」的「长」指滑管展开后的长度。
常见混淆:长号常与木管的长笛并提,两者中文名都有一个「长」字,但长号是铜管、长笛是木管;此外还有用活塞代替滑管的阀键长号。
深入阅读 → 长号
事实来源
- 各语种乐器名与长号的滑管构造,参 The New Grove Dictionary of Music and Musicians, "Trombone";本文为原创表述
仅用于核查事实,正文为原创撰写。