风笛
五语对照:风笛 · bagpipe · Dudelsack
相关
五语对照
| 语种 | 名称 |
|---|---|
| 中文 | 风笛 |
| 英语 | bagpipe(常用复数 bagpipes) |
| 意大利语 | cornamusa |
| 德语 | Dudelsack |
| 法语 | cornemuse |
风笛 由气袋、旋律管与持续音管组成:演奏者用嘴或风箱把气送进袋子,再用手臂压袋供气,因此声音可以不停顿。旋律管上有指孔,持续音管只发固定的低音。苏格兰高地风笛是其中最著名的一种,爱尔兰的 uilleann pipes 则用风箱供气。
常见混淆:风笛不是笛。笛子靠演奏者直接吹气,声音随呼吸中断;风笛的气袋把呼吸与发声分开,才能维持连续的低音。中文「风笛」与「长笛」只差一字,但两者在发声方式与构造上属于不同家族。
深入阅读 → 风笛
事实来源
- 各语种乐器名与风笛构造,参 The New Grove Dictionary of Music and Musicians, "Bagpipe";本文为原创表述
仅用于核查事实,正文为原创撰写。