太鼓

五语对照：taiko · Taiko · tambour japonais

相关

太鼓金贝鼓塔布拉鼓

五语对照

太鼓 是日语对鼓的泛称，读作 taiko；在英语和中文语境里，它常特指日本祭典与舞台上的大型鼓组，以及以这种鼓为核心的合奏。德语、法语、意大利语多直接借 taiko，法语有时补充 tambour japonais。同一个词，在日语里是「鼓」的总称，在外语里却常被当成一种乐器（通行说法）。

常见混淆：太鼓不是单一鼓种——长胴的 nagado-daiko、缔太鼓 shime-daiko、桶胴的 okedo-daiko 形制与音高都不同；「太鼓」也不等于「日本鼓乐」这一体裁，后者常称 wadaiko 或 taiko ensemble。

深入阅读 → 太鼓

事实来源

• 各语种乐器名与形制，参 The New Grove Dictionary of Music and Musicians, "Taiko"；本文为原创表述

仅用于核查事实，正文为原创撰写。