midicnGlossary 中文

Snare Drum

The snare drum in five languages — snare drum, kleine Trommel, caisse claire

Five languages

LanguageName
Chinese小军鼓
Englishsnare drum
Italiantamburo militare / rullante
Germankleine Trommel
Frenchcaisse claire

The snare drum is a cylindrical double-headed drum with wires stretched under the lower head; when struck, the wires buzz and give the crisp, rattling tone. It has no definite pitch and is common in orchestras, military bands and drum kits; Italian calls it tamburo militare or rullante, German kleine Trommel, French caisse claire.

Watch out: "snare" names the wires under the head, not the drum's size or a stick. Chinese 小军鼓 is paired with 大鼓, but the two differ in more than size.

Read deeper → Snare Drum

Sources

  • 各语种乐器名与小军鼓的响弦构造,参 The New Grove Dictionary of Music and Musicians, "Snare drum";本文为原创表述

Used for fact-checking only; all prose is original.