低音提琴
五语对照:Double bass、Kontrabass、Contrebasse
相关
五语对照
| 语种 | 名称 |
|---|---|
| 中文 | 低音提琴 |
| 英语 | double bass |
| 意大利语 | contrabbasso |
| 德语 | Kontrabass |
| 法语 | contrebasse |
低音提琴 是提琴族里体积最大、音区最低的成员,在管弦乐中常担任和声的根音。它按四度定弦,实际发音比记谱低一个八度;英语 double bass 的「double」通行解释是它常与低音声部作八度齐奏。
常见混淆:低音提琴与大提琴都是低音弦乐器,但大提琴按五度定弦、夹在膝间演奏,低音提琴则更大、音区更低。英语口语里的 bass 也常指电贝斯,upright bass 才是这件乐器。
深入阅读 → 低音提琴
事实来源
- 各语种乐器名依通行音乐术语词典(参 The New Grove Dictionary of Music and Musicians, "Double bass");本文为原创表述
仅用于核查事实,正文为原创撰写。