加弱音器

装上弱音器演奏，音量减小、音色变远

相关

弱音器靠指板奏

加弱音器（con sordino） 是让演奏者装上弱音器再奏，谱上写 con sord.，取消时写 senza sordino。弦乐把橡胶或木质弱音器夹在琴桥上，铜管把弱音器塞进喇叭口；它抑制部分振动，使声音变轻、变薄、变远。

它不只是音量开关：弦乐的音色会失去光泽、起音变钝，铜管则变闷或变尖，弱音器还会影响音准与响应，所以演奏者需要重新调整。常见误解是把 con sordino 只理解为「小声」：它首先是一种音色与距离感；在钢琴谱里 con sordino 有时指柔音踏瓣，那是完全不同的装置。也别把它和 sul tasto 混为一谈——后者不装任何东西。

事实来源

• con sordino 的用法与音色变化，参 The New Grove Dictionary of Music and Musicians, "Mute"；本文为原创表述

仅用于核查事实，正文为原创撰写。