深情地

把温情放进声音里，而不是放慢速度

相关

柔美地富有表情地悲怆地

深情地（affettuoso） 来自意大利语 affetto「情感」，源自拉丁语 affectus。它要求把温情放进声音：音色偏暖，起音不硬，句尾收得体贴。

它接近 espressivo，方向更具体：不是泛指「有表情」，而是朝温柔亲切走。常见误解是把它当成「慢下来、轻一点」——速度不必改，改的是触键与运弓的重量。

巴洛克与古典时期，affettuoso 常与 adagio、andante 并置：慢只是外壳，里面要有热度。可与 富有表情地 对读。

事实来源

• affettuoso 的含义与用法，参 The New Grove Dictionary of Music and Musicians, "Affettuoso"；本文为原创表述

仅用于核查事实，正文为原创撰写。